"not the end of the world" in Spanish
Definition
Se usa para decir que algo malo no es tan grave como parece y todo estará bien.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, usada para consolar o tranquilizar. Se dice después de errores o decepciones. Similar a 'no es para tanto'. Evita usarla en situaciones realmente graves.
Examples
You lost your keys, but it's not the end of the world.
Perdiste tus llaves, pero **no es el fin del mundo**.
Getting a bad grade is not the end of the world.
Sacar una mala nota **no es el fin del mundo**.
If dinner is a little late, it's not the end of the world.
Si la cena se retrasa un poco, **no es el fin del mundo**.
Relax, forgetting your umbrella is not the end of the world.
Tranquilo, olvidar tu paraguas **no es el fin del mundo**.
Trust me, making one mistake at work is not the end of the world.
Créeme, cometer un error en el trabajo **no es el fin del mundo**.
Don't worry if you miss the bus—it's not the end of the world.
No te preocupes si pierdes el autobús—**no es el fin del mundo**.