"zealotry" in Japanese

狂信狂熱

Definition

ある信念や主張に対して極端で理性的でない熱意を持ち、他者の意見を受け入れなくなること。

「zealotry」は通常否定的な意味で使われ、宗教や政治などで極端または盲目的な支持を表します。一般的なやる気には使いません。

His zealotry for the cause made him ignore other opinions.

彼のその目的への**狂信**のせいで、ほかの意見を無視してしまった。

Zealotry can lead to conflict if people cannot accept differences.

**狂信**は、人々が違いを受け入れられない場合、対立に発展しかねません。

The teacher warned against zealotry in class discussions.

先生はディスカッションでの**狂信**に注意するよう警告した。

Her political zealotry pushes people away instead of convincing them.

彼女の政治的な**狂信**は、人々を納得させるどころか遠ざけている。

Online debates sometimes turn into pure zealotry on both sides.

ネット上の議論が両側とも**狂信**になってしまうことがある。

There's a big difference between passion and zealotry.

情熱と**狂信**には大きな違いがある。