"work things out" in Turkish
Definition
Bir sorunu veya anlaşmazlığı konuşarak ve uzlaşarak çözmek.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok kişisel veya ilişkisel sorunlarda, gayriresmi durumlarda kullanılır. 'let's work things out' birlikte sorun çözmeyi önerir.
Examples
We should sit down and work things out.
Bir araya oturup **çözmemiz** lazım.
It took them months to work things out after the fight.
Kavga sonrası **çözmek** için aylar harcadılar.
We can't ignore this. We have to work things out.
Bunu görmezden gelemeyiz. **Çözmemiz** gerekiyor.
Maybe after a good night's sleep, we'll be able to work things out.
Belki iyi bir uyku sonrası her şeyi **çözebiliriz**.
We had some problems at first, but we managed to work things out.
Başta bazı sorunlarımız vardı, ama biz **çözmeyi** başardık.
Just give us some time—we'll work things out eventually.
Bize biraz zaman verin—sonunda **halledeceğiz**.