"with it" in Turkish
Definition
Güncel olaylara, trendlere hakim ve modaya uygun olan ya da zihnen dinç olan kişiler için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi konuşmada kullanılır; 'not with it' dalgın ya da kafası karışık anlamına gelir.
Examples
My grandmother is really with it for her age.
Büyükannem yaşına göre gerçekten **güncel**.
He’s not really with it this morning.
Bu sabah pek **kafası yerinde** değil.
Are you with it or do I need to explain again?
Sen **modaya uygun** musun yoksa tekrar mı açıklayayım?
She’s really with it when it comes to technology.
O, teknoloji konusunda gerçekten **güncel**.
You have to be with it to understand these jokes.
Bu şakaları anlamak için **modaya uygun** olmalısın.
He tries so hard to seem with it, but he just isn’t.
**Modaya uygun** görünmek için çok uğraşıyor ama aslında değil.