"wiry" in Turkish
Definition
İnce ama güçlü, kaslı vücut tipi ya da tel gibi sert veya ince yapılı nesneleri tanımlamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla 'wiry frame', 'wiry muscles' şeklinde, ince ama güçlü ve kaslı bedenler için kullanılır. 'Wiry hair' ise tel gibi sert saç anlamına gelir. Sadece zayıflığı değil, içten gelen gücü de ima eder.
Examples
He has a wiry body from years of running.
Yıllarca koştuğu için **sırım** bir vücuda sahip oldu.
The dog had short, wiry hair.
Köpeğin kısa, **tel gibi** tüyleri vardı.
She picked up a wiry piece of metal from the ground.
Yerden **tel gibi** bir metal parçası aldı.
Don’t be fooled by his wiry frame—he’s surprisingly strong.
Onun **sırım** vücuduna aldanma—beklenmedik şekilde güçlüdür.
After years of training, her arms grew wiry and defined.
Yıllar süren antrenmandan sonra kolları **sırım** ve belirgin oldu.
His wiry hair stuck out in every direction after his nap.
Uykusundan sonra saçları **tel gibi** her yöne dikilmişti.