"whir" in Portuguese (PT)
Definition
Um som contínuo, suave e rápido, como o de uma ventoinha ou máquina; o ato de produzir esse som.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo para sons mecânicos, como de ventoinhas, drones, motores, ou insetos. Pode ser substantivo ou verbo. Mais comum na escrita ou narração do que na fala diária.
Examples
The fan made a soft whir all night.
A ventoinha fez um suave **zumbido** durante toda a noite.
I could hear the whir of a drone above my house.
Conseguia ouvir o **zumbido** de um drone por cima da minha casa.
The blender began to whir as soon as I turned it on.
O liquidificador começou a **zumbir** assim que o liguei.
There was a constant whir coming from the old refrigerator.
Havia um **zumbido** constante vindo do frigorífico antigo.
Suddenly, dozens of bees began to whir around us.
De repente, dezenas de abelhas começaram a **zumbir** à nossa volta.
You could barely hear the TV over the whir of the vacuum cleaner.
Mal se ouvia a TV com o **zumbido** do aspirador.