"whinny" in Bengali

• হিনি
• ঘোড়ার ডাক (উচ্চস্বরে)

Definition

এটি ঘোড়ার উচ্চস্বরে ও তীক্ষ্ণ শব্দ, সাধারণত উত্তেজিত বা কারো দৃষ্টি আকর্ষণের সময় শোনা যায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ঘোড়া বা পনি-র জন্য ব্যবহৃত হয়। গল্প বা প্রাণীর শব্দ বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত; দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম দেখা যায়। 'neigh' শব্দের তুলনায় এটি কোমল ও উচ্চ।

Examples

The horse gave a loud whinny when it saw its friend.

ঘোড়াটি তার বন্ধুকে দেখে জোরে **হিনি** দিয়েছিল।

My sister loves to hear the pony whinny at the farm.

আমার বোন খামারে পনির **হিনি** শুনতে পছন্দ করে।

Did you hear that horse whinny just now?

তুমি কি এখনই ওই ঘোড়ার **হিনি** শুনলে?

The quiet whinny in the stable meant the foal was awake.

ঘোড়ার বাচ্চাটি জেগে উঠেছে, তাই আস্তাবলে মৃদু **হিনি** শুনা যাচ্ছে।

She laughed when the horse let out a surprised whinny during the show.

ঘোড়াটি শো-এর সময় অবাক হয়ে **হিনি** দিলে সে হেসে উঠেছিল।

A distant whinny echoed across the fields at sunset.

সূর্যাস্তের সময় দূর থেকে একটি **হিনি** মাঠ জুড়ে প্রতিধ্বনিত হলো।