"whined" in Korean
징징거렸다투덜거렸다낑낑거렸다
Definition
귀에 거슬릴 정도로 길거나 불평 섞인 목소리로 소리를 내거나 투덜댄 것. 주로 아이, 동물, 또는 기계에서 쓰인다.
Usage Notes (Korean)
주로 아이가 숙제, 동물이 문 앞에서 낑낑거릴 때, 혹은 엔진이 내는 소리 등 짜증스럽고 길게 이어지는 소리를 표현할 때 쓴다. '소리치다', '울다'보다 약하다.
Examples
The baby whined because he was hungry.
아기는 배가 고파서 **징징거렸다**.
She whined about the long wait at the doctor’s office.
그녀는 병원에서 오래 기다렸다고 **투덜거렸다**.
The puppy whined when left alone.
강아지는 혼자 남겨지자 **낑낑거렸다**.
He whined all day about doing his chores.
그는 하루 종일 집안일 한다고 **징징거렸다**.
The engine whined as the car climbed the steep hill.
차가 가파른 언덕을 올라갈 때 엔진이 **윙윙거렸다**.
“Do I have to?” he whined, dragging his feet.
“정말 해야 돼?” 그가 발을 질질 끌며 **징징거렸다**.