"what if i do" in Vietnamese
Definition
Khi bạn muốn hỏi điều gì sẽ xảy ra hoặc hậu quả gì nếu bạn thực sự làm một việc gì đó.
Usage Notes (Vietnamese)
Dùng trong nhiều trường hợp, cả nghiêm túc hoặc đùa cợt, nhất là khi muốn thách thức hoặc phản biện.
Examples
But what if I do go there?
Nhưng **nếu tôi làm** và đến đó thì sao?
You say I shouldn't ask, but what if I do?
Bạn nói tôi đừng hỏi, nhưng **nếu tôi làm** thì sao?
What if I do make a mistake?
**Nếu tôi mắc sai lầm thì sao?**
They keep warning me not to try, but honestly, what if I do?
Họ luôn cảnh báo tôi đừng thử, nhưng thật ra, **nếu tôi làm thì sao?**
You said I'd regret it. What if I do and don't?
Bạn nói tôi sẽ hối tiếc. **Nếu tôi làm** mà lại không?
People always ask, 'What if you fail?' Well, what if I do?
Mọi người thường hỏi, 'Nếu bạn thất bại thì sao?' Vậy **nếu tôi làm thì sao?**