"warhorse" in Urdu

• جنگی گھوڑا
• تجربہ کار شخص (محاورہ)

Definition

وہ گھوڑا جو جنگ کے لیے تربیت یافتہ ہو، یا ایسا شخص جو بہت تجربہ کار اور قابلِ اعتماد ہو۔

Usage Notes (Urdu)

گھوڑے کے لیے زیادہ تر ادبی/رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ انسان کے لیے یہ قابل تعریف اور بہت تجربہ کار شخص کے لئے آتا ہے، خاص طور پر سیاست، موسیقی یا کھیل میں۔ 'workhorse' (محنتی) سے نہ ملائیں۔

Examples

The knight rode into battle on his loyal warhorse.

نائٹ اپنے وفادار **جنگی گھوڑا** پر سوار ہو کر معرکہ میں گیا۔

The old general is a real warhorse; he has seen many battles.

بوڑھا جنرل واقعی ایک **تجربہ کار شخص** ہے؛ وہ کئی جنگیں دیکھ چکا ہے۔

The musician is a warhorse of the jazz scene.

وہ موسیقار جاز کے منظرنامے کا **تجربہ کار شخص** ہے۔

After thirty years in politics, she's a real warhorse.

سیاست میں تیس سال گزارنے کے بعد، وہ واقعی **تجربہ کار شخص** ہے۔

The old truck is a warhorse—it just keeps going, no matter what.

پرانا ٹرک ایک **تجربہ کار شخص** ہے—چاہے جو بھی ہو، یہ چلتا ہی رہتا ہے۔

Every orchestra has a few classical warhorses they perform every year.

ہر آرکسٹرا میں کچھ کلاسیکی **تجربہ کار (گیت/موسیقار)** ہوتے ہیں جو ہر سال پیش کیے جاتے ہیں۔