"walleyed" in Chinese (Simplified)
斗鸡眼白内障样眼 (因斜视使瞳孔显得苍白)
Definition
形容双眼向外分开(斜视)或一只/两只眼睛呈现苍白、混浊的外观。有时也用于指某些鱼的眼部情况。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Walleyed” 多见于医学、文学环境及特定描述,并不用于随意说“眯眼”。可指斜视或眼珠泛白/蓝,可被视为冒犯(用于人)。
Examples
The man had a walleyed stare.
那个人有着**斗鸡眼**般的注视。
She was born walleyed and had surgery to correct it.
她天生**斗鸡眼**,后来做了手术矫正。
The walleyed horse was easy to recognize from a distance.
这匹**斗鸡眼**马远远就能认出来。
He gave me a strange, walleyed look across the table.
他隔着桌子给了我一个奇怪的**斗鸡眼**表情。
Some fish are called walleyed because of the color of their eyes.
有些鱼因眼睛的颜色被称为**斗鸡眼**鱼。
People sometimes use walleyed to describe an odd gaze or unfocused eyes in stories.
人们在故事中有时用**斗鸡眼**形容怪异或无焦点的目光。