"walk away from" in Bengali

• ছেড়ে যাওয়া
• পরিহার করা

Definition

কোনো ব্যক্তি, সমস্যা বা দায়িত্বকে ছেড়ে চলে যাওয়া বা আর সেটির মোকাবেলা না করার সিদ্ধান্ত নেওয়া। কঠিন সময়ে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল পরিবেশে কম ব্যবহৃত হয়। কোনো কিছুকে ঠিকভাবে শেষ না করে চলে যাওয়াকে বোঝায়। 'problem', 'relationship', 'job', 'deal' ইত্যাদির সাথে বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

It's hard to walk away from your problems.

নিজের সমস্যাগুলো থেকে **ছেড়ে যাওয়া** কঠিন।

She decided to walk away from the job.

সে চাকরিটা **ছেড়ে যাওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

You can't just walk away from your responsibilities.

তুমি দায়িত্ব থেকে এমনই **ছেড়ে যেতে** পারো না।

After the argument, he just walked away from the whole situation.

বিতর্কের পর, সে পুরো পরিস্থিতি থেকে **ছেড়ে গেল**।

Sometimes the best thing you can do is just walk away from drama.

কখনও কখনও সবচেয়ে ভালো কাজ হলো শুধু **পরিহার করা** বিতর্ক।

He didn't just lose—he walked away from the deal with even more money.

সে শুধু হারায়নি—সে চুক্তি থেকে **ছেড়ে গিয়ে** আরো বেশি টাকা পেল।