"wakan" in Korean
와칸 (신성함)신성한
Definition
‘와칸’은 라코타족에서 신성하거나 거룩한 것, 영적인 의미를 가진 단어로, 라코타 전통과 세계관에서 중요하게 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
‘와칸’은 일상 영어에서 잘 사용되지 않고, 주로 라코타 문화와 영성을 논할 때 쓰입니다. 'Wakan Tanka'와 같은 어구에서 볼 수 있습니다.
Examples
Many Lakota ceremonies are considered wakan.
많은 라코타 의식이 **와칸**으로 여겨집니다.
The elders talk about the wakan power in nature.
어른들은 자연에 있는 **와칸** 힘에 대해 이야기합니다.
The word wakan means 'sacred' in Lakota.
**와칸**이라는 단어는 라코타어로 ‘신성한’을 뜻합니다.
He described the mountain as a place of wakan energy and peace.
그는 그 산을 **와칸** 에너지와 평화의 장소라고 설명했다.
People seek out wakan places for reflection or healing.
사람들은 성찰이나 치유를 위해 **와칸** 장소를 찾는다.
The concept of wakan is deeply rooted in Lakota belief – it's about seeing the sacred in everything.
**와칸**이라는 개념은 라코타 신앙에 깊숙이 뿌리내려 있으며, 모든 것에서 신성을 바라보는 태도입니다.