"wakan" in Portuguese (BR)
Definition
'Wakan' é uma palavra lakota que significa sagrado, santo ou espiritual, especialmente nas tradições e visão de mundo do povo Lakota (Sioux).
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Wakan' não é comum no dia a dia fora de discussões sobre a cultura lakota ou estudos indígenas. Termo importante nas crenças lakota, como em 'Wakan Tanka' (o Grande Mistério ou Grande Espírito). Não confunda com palavras semelhantes em português.
Examples
Many Lakota ceremonies are considered wakan.
Muitas cerimônias lakota são consideradas **sagradas**.
The elders talk about the wakan power in nature.
Os anciãos falam do poder **sagrado** na natureza.
The word wakan means 'sacred' in Lakota.
A palavra **wakan** significa 'sagrado' em lakota.
He described the mountain as a place of wakan energy and peace.
Ele descreveu a montanha como um lugar de energia **sagrada** e paz.
People seek out wakan places for reflection or healing.
As pessoas procuram lugares **sagrados** para reflexão ou cura.
The concept of wakan is deeply rooted in Lakota belief – it's about seeing the sacred in everything.
O conceito de **wakan** está profundamente enraizado na crença lakota; trata-se de ver o sagrado em tudo.