"wakan" in Spanish
Definition
'Wakan' es una palabra lakota que significa sagrado, santo o espiritual, especialmente dentro de la cosmovisión y tradiciones del pueblo Lakota (Sioux).
Usage Notes (Spanish)
'Wakan' no se usa comúnmente fuera de contextos sobre la cultura lakota o estudios nativos americanos. Es clave en las creencias lakotas, apareciendo en términos como 'Wakan Tanka' (el Gran Misterio o Gran Espíritu). No confundir con palabras en español similares.
Examples
Many Lakota ceremonies are considered wakan.
Muchas ceremonias lakotas se consideran **sagradas**.
The elders talk about the wakan power in nature.
Los ancianos hablan del poder **sagrado** en la naturaleza.
The word wakan means 'sacred' in Lakota.
La palabra **wakan** significa 'sagrado' en lakota.
He described the mountain as a place of wakan energy and peace.
Describió la montaña como un lugar de energía **sagrada** y paz.
People seek out wakan places for reflection or healing.
La gente busca lugares **sagrados** para reflexionar o sanar.
The concept of wakan is deeply rooted in Lakota belief – it's about seeing the sacred in everything.
El concepto de **wakan** está profundamente arraigado en la creencia lakota: es ver lo sagrado en todo.