"wait your turn" in Russian
Definition
Проявлять терпение и не действовать, пока не наступит ваша очередь. Обычно используется при очереди или когда есть определённый порядок.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто используется вежливо, например, по отношению к детям или клиентам ('Please wait your turn'). Показывает терпение и справедливость.
Examples
Please wait your turn before speaking.
Пожалуйста, **подождите своей очереди**, прежде чем говорить.
You have to wait your turn in line at the bank.
В банке нужно **подождать своей очереди** в очереди.
Children must wait their turn to play the game.
Дети должны **подождать своей очереди**, чтобы поиграть в игру.
If you don't wait your turn, people will get upset.
Если вы не будете **ждать своей очереди**, люди расстроятся.
Sometimes, it's hard to wait your turn when you're excited.
Иногда **ждать своей очереди** трудно, когда ты взволнован.
Everyone needs to wait their turn—that's only fair.
Каждому нужно **ждать своей очереди** — так справедливо.