"wagging" in Indonesian
Definition
Sesuatu digerakkan ke kiri-kanan atau atas-bawah secara berulang. Umumnya untuk menjelaskan ekor anjing yang bergerak karena senang, juga bisa untuk jari atau mulut.
Usage Notes (Indonesian)
'wagging' biasanya untuk ekor hewan (terutama anjing), tetapi bisa untuk manusia seperti 'wagging your finger' (menunjuk memperingatkan), 'wagging tongues' (bergosip). Jangan salah kira dengan 'waging'.
Examples
The dog was wagging its tail happily.
Anjing itu sedang **mengibaskan** ekornya dengan gembira.
She was wagging her finger at me.
Dia sedang **mengibaskan** jarinya ke arahku.
The children were wagging their hands in the parade.
Anak-anak **mengibaskan** tangan mereka di parade.
He walked in the door, wagging his eyebrows jokingly.
Dia masuk ke dalam pintu sambil **menggerak-gerakkan** alisnya secara bercanda.
Rumors started wagging tongues all over town.
Gosip mulai membuat semua orang di kota **bergosip**.
The puppy sat there wagging non-stop every time it saw someone.
Anak anjing itu duduk di sana dan setiap kali melihat seseorang akan langsung **mengibaskan** tanpa henti.