"vouchsafe" in Indonesian
Definition
Memberikan sesuatu kepada seseorang secara berwibawa, biasanya dengan kesan kemurahan hati atau merendahkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat formal, jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari; lebih sering dalam karya sastra atau pidato formal. Sering menyiratkan si pemberi merasa lebih tinggi.
Examples
The king vouchsafed the prisoner his freedom.
Raja **menganugerahkan** kebebasan kepada tahanan itu.
She would not vouchsafe me a single word.
Dia tidak **memberikan** sepatah kata pun kepadaku.
Will you vouchsafe us an answer?
Maukah Anda **memberikan** kami sebuah jawaban?
He finally vouchsafed me a glance, as if I barely existed.
Akhirnya dia **menganugerahkan** sekilas pandang padaku, seolah aku nyaris tidak ada.
If you would vouchsafe your opinion, I’d be grateful.
Jika Anda **bersedia memberikan** pendapat Anda, saya akan sangat berterima kasih.
The director rarely vouchsafes comments to reporters, which only adds to the mystery.
Direktur jarang **memberikan** komentar kepada wartawan, yang hanya menambah kesan misterius.