"volunteer for" in Portuguese (PT)
Definition
Oferecer-se para fazer algo, especialmente sem ser pedido ou sem receber pagamento, muitas vezes para ajudar outros ou juntar-se a uma atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente para atividades sem remuneração e serviço comunitário. Frequente com causas, eventos e tarefas. Pode ser formal ou informal. Não confundir com o substantivo 'volunteer'. 'Volunteer to' é usado antes de verbos ('volunteer to help').
Examples
I want to volunteer for the school fair.
Quero **voluntariar-me para** a feira da escola.
Many people volunteer for the local food bank.
Muitas pessoas **voluntariam-se para** o banco alimentar local.
She decided to volunteer for the clean-up project.
Ela decidiu **voluntariar-se para** o projeto de limpeza.
I always try to volunteer for causes I care about.
Tento sempre **voluntariar-me para** causas de que gosto.
Not many people want to volunteer for cleaning duty, but someone has to do it.
Nem toda a gente quer **voluntariar-se para** a limpeza, mas alguém tem de o fazer.
Who’s going to volunteer for extra shifts this month?
Quem vai **voluntariar-se para** os turnos extra este mês?