"vietnamization" in Russian
Definition
Вьетнамизация — это политика США во время Вьетнамской войны, при которой военные полномочия передавались южновьетнамским силам, чтобы американские войска могли постепенно уйти.
Usage Notes (Russian)
Термин в основном используется в историческом или академическом контексте и практически не встречается вне описания Вьетнамской войны.
Examples
The U.S. announced its vietnamization plan in 1969.
США объявили свой план **вьетнамизации** в 1969 году.
Vietnamization aimed to give military control to South Vietnam.
**Вьетнамизация** была направлена на передачу военного контроля Южному Вьетнаму.
Many people learned about vietnamization in history class.
Многие узнали о **вьетнамизации** на уроке истории.
The policy of vietnamization changed the course of the war.
Политика **вьетнамизации** изменила ход войны.
Scholars still debate whether vietnamization was effective or not.
Учёные до сих пор обсуждают, была ли **вьетнамизация** эффективной или нет.
When discussing American foreign policy, vietnamization often comes up as an example.
Когда обсуждают внешнюю политику США, часто приводят **вьетнамизацию** как пример.