"variances" in Hindi

• भिन्नताएँ
• विचलन (सांख्यिकी)

Definition

'Variances' उन अंतर या परिवर्तनों को कहते हैं जो चीजों के बीच होते हैं, या गणित व सांख्यिकी में किसी समूह के औसत से मूल्यों के कितने अलग हैं, इसका माप होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Variances" औपचारिक है और अक्सर तकनीकी, कानूनी या सांख्यिकीय संदर्भ में मिलता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'differences' ज़्यादा चलता है। सांख्यिकी में यह आँकड़ों के फैलाव को दर्शाता है, सिर्फ़ 'अंतर' नहीं है। कानून या भवन मामलों में नियम से छूट के लिए भी 'variance' कहा जा सकता है।

Examples

There are noticeable variances in temperature between the cities.

शहरों के बीच तापमान में स्पष्ट **भिन्नताएँ** हैं।

The accountant explained the variances in the financial report.

लेखाकार ने वित्तीय रिपोर्ट में **भिन्नताएँ** समझाईं।

Scientists study the variances in plant growth rates.

वैज्ञानिक पौधों की वृद्धि दर में **भिन्नताएँ** का अध्ययन करते हैं।

There were huge budget variances this quarter, so the team had to adjust their plans.

इस तिमाही में बजट में बड़ी **भिन्नताएँ** थीं, इसलिए टीम को अपनी योजनाएँ बदलनी पड़ीं।

You’ll notice small variances in how different brands label their products.

आप देखेंगे कि अलग-अलग ब्रांड अपने उत्पादों को लेबल करने में छोटी-छोटी **भिन्नताएँ** रखते हैं।

We checked the experiment repeatedly to confirm the variances weren't just errors.

हमने प्रयोग बार-बार जाँचा यह सुनिश्चित करने के लिए कि **भिन्नताएँ** सिर्फ त्रुटि नहीं थीं।