"validated" in Chinese (Traditional)

• 驗證過的
• 確認的

Definition

被證明是真實、正確或可接受的，通常在經過測試、檢查或批准後使用。用於資訊、過程、感受或官方文件等情境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或技術場合。常見於文件（如“validated passport”）、結果（如“findings validated”）、情感（如“feel validated”）。強調官方或權威認可，有時與“verified”意思相近但不相同。

Examples

My ticket was validated at the entrance.

我的票在入口處被**驗證過**了。

Her application was finally validated by the company.

她的申請終於被公司**確認**了。

The research results were validated by experts.

研究結果已被專家**驗證**。

After talking to her boss, she finally felt validated at work.

和老闆談話後，她終於在工作中感到被**認可**了。

Make sure your parking ticket is validated before you leave.

離開前一定要把停車票**驗證**一下。

Their feelings were finally validated by their friends' support.

朋友的支持終於讓他們的感受得到了**認可**。