"valentines" in Japanese

• バレンタインカード
• バレンタインギフト

Definition

バレンタインズとは、バレンタインデーに恋人や友人、家族への愛や親しみを伝えるために交換するカードや贈り物のことです。

Usage Notes (Japanese)

主に2月14日のバレンタインデー付近で使われ、「バレンタインを送る」「バレンタインを交換する」といった表現があります。複数のカードやギフトに使う複数形です。

Examples

I gave valentines to my friends at school.

私は学校で友達に**バレンタインカード**をあげました。

Children love making valentines for their classmates.

子どもたちはクラスメートのために**バレンタインカード**を作るのが大好きです。

We exchanged valentines during the party.

パーティーで**バレンタインカード**を交換しました。

Have you bought your valentines yet, or are you waiting till the last minute?

もう**バレンタインカード**を買った？それともまだギリギリまで待つつもり？

Every year, our office has a box for people to drop in their anonymous valentines.

毎年、職場には匿名の**バレンタインカード**を入れる箱があります。

Back in school, I was nervous about not getting any valentines.

学生時代、**バレンタインカード**をもらえないことが心配でした。