"upsy" in Russian

упсиой (игриво)

Definition

Это игривое, неформальное восклицание, которым обычно признают небольшую ошибку или случайность, похоже на 'ой'.

Используйте только в очень неформальной, игривой обстановке, часто с детьми. Для серьёзных ситуаций не подходит. В письме встречается редко.

Upsy, I dropped my pencil.

**Упси**, я уронил карандаш.

Upsy, I made a little mess.

**Упси**, я чуть-чуть намусорил.

Upsy, I almost forgot your birthday!

**Упси**, я чуть не забыл про твой день рождения!

Upsy, didn't see that puddle there!

**Упси**, я не заметил лужу!

Upsy, spilled my drink again. Classic me.

**Упси**, снова пролил напиток. Это прям я!

Kids love saying 'upsy' when something silly happens.

Дети обожают говорить '**упси**', когда случается что-то забавное.