"up to the minute" in Vietnamese

cập nhật từng phútmới nhất

Definition

Diễn tả thông tin rất mới, vừa được cập nhật ngay lập tức, thường dùng cho tin tức, báo cáo.

Thường dùng trước các danh từ như 'news', 'report', 'data'. Nhấn mạnh sự mới nhất, cập nhật liên tục, phổ biến trong lĩnh vực tin tức hoặc công nghệ.

This website provides up to the minute news updates.

Trang web này cung cấp các bản tin **cập nhật từng phút**.

We need up to the minute data for our project.

Chúng tôi cần dữ liệu **mới nhất** cho dự án.

She always has up to the minute fashion trends.

Cô ấy luôn cập nhật các xu hướng thời trang **mới nhất**.

The weather app gives me up to the minute alerts for my area.

Ứng dụng thời tiết cho tôi các cảnh báo **mới nhất** cho khu vực tôi.

Stay tuned for up to the minute coverage of the election results.

Hãy theo dõi để nhận cập nhật **mới nhất** về kết quả bầu cử.

He keeps his presentations up to the minute with the latest industry stats.

Anh ấy luôn cập nhật bài thuyết trình của mình với số liệu ngành **mới nhất**.