"up and coming" in Urdu

• اُبھرتا ہوا
• اُمید افزا

Definition

ایسا شخص یا چیز جو کامیابی کی طرف بڑھ رہا ہو اور مستقبل میں مزید اہم یا مقبول ہونے کی توقع ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی طور پر عموماً نوجوان یا نئے لوگوں کے لیے تعریف کے طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'up and coming فنکار'۔ پہلے سے مشہور لوگوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ عموماً اسم سے پہلے آتا ہے۔

Examples

She is an up and coming musician in the city.

وہ شہر کی ایک **اُبھرتی ہوئی** موسیقار ہے۔

This area is known for its up and coming restaurants.

یہ علاقہ اپنے **اُبھرتے ہوئے** ریسٹورنٹس کی وجہ سے جانا جاتا ہے۔

He got a job at an up and coming tech company.

اسے ایک **اُبھرتی ہوئی** ٹیک کمپنی میں نوکری مل گئی ہے۔

There's a lot of buzz about that up and coming fashion designer.

اُس **اُبھرتے ہوئے** فیشن ڈیزائنر کے بارے میں کافی چرچا ہے۔

It's hard to get tickets for up and coming bands these days—they sell out fast!

آج کل **اُبھرتے ہوئے** بینڈز کے ٹکٹ ملنا مشکل ہے، وہ فوراً بِک جاتے ہیں!

They say this is an up and coming neighborhood, so prices are rising.

کہتے ہیں یہ ایک **اُبھرتا ہوا** محلہ ہے، اس لیے قیمتیں بڑھ رہی ہیں۔