"until later" in Indonesian

• sampai nanti
• sampai ketemu lagi

Definition

Ungkapan santai untuk berpamitan jika akan bertemu atau berbincang lagi dalam waktu dekat.

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan secara informal antara teman, keluarga, atau rekan kerja. Jarang dipakai dalam tulisan formal. Mirip dengan 'sampai jumpa lagi'.

Examples

Okay, I'll see you until later.

Oke, ketemu **sampai nanti** ya.

We're done for now, until later!

Selesai untuk sekarang, **sampai nanti**!

Bye, until later.

Daa, **sampai nanti**.

Gotta run, talk to you until later!

Aku harus pergi, nanti ngobrol lagi ya **sampai nanti**!

Let's grab coffee again until later.

Ayo ngopi lagi **sampai nanti**.

I'll send you the files until later when I get home.

Aku kirim file-nya pas sampai rumah **sampai nanti**.