"untarnished" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu tak ternoda atau tak bercacat, artinya belum pernah rusak, ternoda, atau kehilangan kemurnian aslinya. Sering digunakan untuk reputasi, kejujuran, atau barang yang tetap berkilau.
Usage Notes (Indonesian)
'Tak ternoda reputasi', 'tak ternoda kejujuran' adalah penggunaan formal dan sering metafora. Jangan keliru dengan 'bersih' atau 'belum rusak' yang lebih umum.
Examples
Her untarnished record impressed everyone.
Catatan **tak ternoda** miliknya mengesankan semua orang.
The silver was old but still untarnished.
Perak itu sudah tua, tetapi masih **tak ternoda**.
He has an untarnished reputation for honesty.
Dia memiliki reputasi **tak ternoda** dalam kejujuran.
After all these years, her trust in him remained untarnished.
Setelah bertahun-tahun, kepercayaannya padanya tetap **tak ternoda**.
The company's image stayed untarnished despite the rumors.
Citra perusahaan tetap **tak ternoda** meskipun ada rumor.
His medal from childhood is still untarnished after all this time.
Medali masa kecilnya masih **tak bercacat** hingga sekarang.