"unreadable" in Urdu

• ناقابلِ‌مطالعہ

Definition

جب تحریر اس قدر خراب ہو جائے یا مشکل ہو کہ پڑھنا یا سمجھنا ممکن نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

ہاتھ کی ایسی تحریر یا پرنٹ جسے سمجھنا یا پڑھنا مشکل ہو، یا ایسی فائل جسے نہیں کھولا جا سکتا۔ 'illegible' صرف نظر نہ آنے پر، 'unreadable' مشکل اور پیچیدہ پر بھی۔

Examples

His handwriting is unreadable.

اُن کی ہینڈ رائٹنگ بالکل **ناقابلِ‌مطالعہ** ہے۔

The pages were so old they became unreadable.

صفحات اتنے پرانے تھے کہ **ناقابلِ‌مطالعہ** ہو گئے۔

The computer said the file is unreadable.

کمپیوٹر نے کہا کہ یہ فائل **ناقابلِ‌مطالعہ** ہے۔

Honestly, that novel is unreadable—I couldn't get past the first chapter.

سچ کہوں تو وہ ناول بالکل **ناقابلِ‌مطالعہ** ہے — میں پہلا باب بھی مکمل نہ کر سکا۔

This doctor's prescription is absolutely unreadable to me.

اس ڈاکٹر کا نسخہ میرے لیے بالکل **ناقابلِ‌مطالعہ** ہے۔

After the water damage, the text became almost unreadable except for a few words.

پانی لگنے کے بعد متن تقریباً **ناقابلِ‌مطالعہ** ہوگیا، سوائے چند الفاظ کے۔