"unfolding" in Japanese
展開明らかになること
Definition
物事や出来事が少しずつ明らかになったり、進展していくこと。
Usage Notes (Japanese)
ニュースや物語でよく使われます。「unfolding story」は「進行中の話」となります。物理的な開ける動作には使いません。
Examples
The unfolding of the story kept everyone interested.
物語の**展開**がみんなの興味を引き続けた。
We are following the unfolding events on the news.
私たちはニュースで**展開**する出来事を追っています。
The unfolding mystery made the book exciting.
**展開する**謎がその本を面白くした。
With the situation unfolding so quickly, it's hard to keep up.
状況があまりにも早く**展開**しているので、ついていくのが大変だ。
No one knows what the unfolding drama will lead to next.
誰もこの**展開**中のドラマが次にどうなるか知らない。
People watched in awe at the unfolding of history before their eyes.
人々は自分たちの目の前で歴史が**展開**するのを感嘆しながら見守った。