"undeterred" in Korean

굴하지 않는단념하지 않는

Definition

어려움이나 실패에도 불구하고 계속해서 노력하는 태도.

‘굴하지 않는’은 주로 어려움을 겪은 뒤에도 포기하지 않는 사람을 묘사할 때 쓰이며, 공식적이고 글에서 많이 사용됨.

She remained undeterred after hearing the bad news.

나쁜 소식을 듣고도 그녀는 **굴하지 않았다**.

He was undeterred by the rain and went for a run.

비에도 불구하고 그는 **굴하지 않고** 달리기를 했다.

The team stayed undeterred despite losing the game.

경기에 졌는데도 팀은 **굴하지 않았다**.

Undeterred, she started her business after many setbacks.

**굴하지 않고**, 많은 좌절 끝에 자신의 사업을 시작했다.

They faced criticism but pushed forward undeterred.

비판을 받았지만 그들은 **굴하지 않고** 앞으로 나아갔다.

You have to stay undeterred if you want to reach your goals.

목표를 이루고 싶다면 **굴하지 않아야** 한다.