"undeterred" in Spanish
Definition
Si alguien está sin desánimo, sigue intentando hacer algo incluso después de tener dificultades o fracasos.
Usage Notes (Spanish)
'Undeterred' se usa para describir a personas persistentes ante obstáculos. Suele aparecer después de expresar un problema: 'Undeterred by failure...' Es formal y más común en textos escritos que en la conversación cotidiana.
Examples
She remained undeterred after hearing the bad news.
Ella siguió **sin desánimo** después de escuchar las malas noticias.
He was undeterred by the rain and went for a run.
Él estaba **sin desánimo** por la lluvia y salió a correr.
The team stayed undeterred despite losing the game.
El equipo se mantuvo **sin desánimo** a pesar de perder el partido.
Undeterred, she started her business after many setbacks.
**Sin desánimo**, ella comenzó su negocio tras muchos contratiempos.
They faced criticism but pushed forward undeterred.
Enfrentaron críticas pero siguieron adelante **sin desánimo**.
You have to stay undeterred if you want to reach your goals.
Tienes que seguir **sin desánimo** si quieres alcanzar tus metas.