"undeterred" in Chinese (Traditional)

• 毫不氣餒
• 不被阻擋

Definition

如果某人毫不氣餒，他們在遇到困難或失敗後仍堅持嘗試去做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Undeterred' 多用於正式場合，形容人在困難或打擊後仍堅持不懈。常見於描述問題後的句子或段落。多於書面語，不常用於口語。

Examples

She remained undeterred after hearing the bad news.

她聽到壞消息後仍然**毫不氣餒**。

He was undeterred by the rain and went for a run.

他**毫不氣餒**地冒雨去跑步。

The team stayed undeterred despite losing the game.

儘管輸掉了比賽，隊伍依舊**毫不氣餒**。

Undeterred, she started her business after many setbacks.

**毫不氣餒**，她經歷了許多挫折後創業了。

They faced criticism but pushed forward undeterred.

他們面對批評，仍**毫不氣餒**地繼續前進。

You have to stay undeterred if you want to reach your goals.

如果你想實現目標，就要**毫不氣餒**。