"undermines" in Hindi
Definition
धीरे-धीरे किसी चीज़ या व्यक्ति को कमज़ोर या कम प्रभावी बनाना, अक्सर छिपे या अप्रत्यक्ष तरीके से।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर औपचारिक या शैक्षिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे 'authority', 'confidence', 'system' आदि के साथ। इसका तात्पर्य धीरे-धीरे या छिपकर नुकसान पहुँचाने से है।
Examples
Constant criticism undermines her confidence.
लगातार आलोचना उसकी आत्मविश्वास को **कमज़ोर करती है**।
Rainwater slowly undermines the wall.
बारिश का पानी धीरे-धीरे दीवार को **कमज़ोर करता है**।
Lies undermine trust between friends.
झूठ दोस्ती में विश्वास को **कमज़ोर करते हैं**।
Spreading rumors at work really undermines team spirit.
काम पर अफवाहें फैलाना सचमुच टीम भावना को **कमज़ोर करता है**।
That kind of joke just undermines the manager’s authority.
इस तरह के मज़ाक मैनेजर की अथॉरिटी को **कमज़ोर करते हैं**।
She worries that his actions undermine everything they’ve worked for.
उसे चिंता है कि उसके कार्य उनकी सारी मेहनत को **कमज़ोर कर देंगे**।