"under the circumstances" in Turkish
Definition
Belli bir durum veya koşullar nedeniyle bir şeyin doğru, makul veya mümkün olan en iyi sonuç olduğunu belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Karar, davranış ya da sonucu açıklamak veya haklı göstermek için nazik ve resmi olarak kullanılır. Cümlenin başında veya sonunda yer alabilir.
Examples
Under the circumstances, we did our best.
**Bu koşullarda** elimizden gelenin en iyisini yaptık.
The teacher was kind under the circumstances.
Öğretmen **bu koşullarda** nazikti.
It's the best decision under the circumstances.
**Bu durumda** en iyi karardı.
Not bad, under the circumstances.
**Bu koşullarda** fena değil.
What else could we do under the circumstances?
**Bu koşullarda** başka ne yapabilirdik?
Everyone tried to stay positive under the circumstances.
Herkes **bu koşullarda** pozitif kalmaya çalıştı.