"under the circumstances" in Chinese (Simplified)

• 在这种情况下

Definition

用来表达在特定情况下，某事是合理、真实或者是最好的结果。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于正式或委婉表达，经常在需要解释、辩解或表示理解时使用。常见句法：句首或句尾提出 'under the circumstances'，表达宽容或合理性。类似于 '鉴于情况'，但更正式些。

Examples

Under the circumstances, we did our best.

**在这种情况下**，我们已经尽力了。

The teacher was kind under the circumstances.

老师**在这种情况下**表现得很友善。

It's the best decision under the circumstances.

**在这种情况下**，这是最好的决定。

Not bad, under the circumstances.

**在这种情况下**，还不错。

What else could we do under the circumstances?

**在这种情况下**，我们还能做什么？

Everyone tried to stay positive under the circumstances.

大家**在这种情况下**都尽量保持积极。