"uncombed" in Turkish
Definition
Saç fırçalanmamış veya taranmamış, dağınık ve bakımsız görünüyor anlamına gelir. Genellikle saç için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yalnızca saç için geçerlidir (örneğin: 'taraklanmamış saç'). Gündelik değil, biraz daha resmi kullanımdır.
Examples
Her hair was uncombed after she woke up.
Uykudan uyanınca saçları **taraklanmamıştı**.
He went to school with uncombed hair.
Okula **taraklanmamış** saçla gitti.
The baby’s hair is always uncombed.
Bebeğin saçları her zaman **taraklanmamış** olur.
She rushed out with uncombed hair after sleeping through her alarm.
Alarmı kaçırıp uyanınca saçları **taraklanmamış** şekilde dışarı fırladı.
Don’t worry if your hair is uncombed; it looks cute that way.
Saçın **taraklanmamış** olsa da endişelenme; böyle de tatlı gözüküyor.
His uncombed look matched his relaxed attitude at the weekend.
Onun **taraklanmamış** görünüşü hafta sonundaki rahat tavrına uyuyordu.