"unchecked" in Chinese (Traditional)

• 未受控制的
• 未被檢查的

Definition

沒有受到控制、阻止或限制。也指未被檢查或未被勾選（如勾選框）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Unchecked”多用於描述負面、不受控制的事物，如問題發展。多見於正式或新聞語境。技術中指勾選框未被勾選。注意區分：未受控制(如增長)與未檢查(如文件)。

Examples

If left unchecked, weeds will cover the garden.

如果**不加控制**，雜草會覆蓋花園。

The box is still unchecked. Please review your answers.

該框仍然**未被勾選**。請檢查你的答案。

The disease spread unchecked across the region.

疾病在該地區**肆無忌憚地**傳播。

If his anger goes unchecked, he might say something he'll regret.

如果他的憤怒**得不到控制**，他可能會說讓自己後悔的話。

The form was returned because one question was left unchecked.

表格被退回了，因為有一道題**未勾選**。

Rumors can spread unchecked online if no one steps in.

如果沒人介入，謠言可能會在網上**肆意流傳**。