"umlaut" in Japanese

• ウムラウト

Definition

ウムラウトは母音の上につける二つの点で、主にドイツ語などで発音が変わることを示します。

Usage Notes (Japanese)

「ウムラウト」はドイツ語の文字（ä, ö, ü）について話す時によく使います。日常英会話ではあまり登場せず、言語学や音声について語る時に使われます。

Examples

In German, the letter 'a' can have an umlaut to become 'ä'.

ドイツ語では、'a'に**ウムラウト**を付けると'ä'になります。

The word 'über' has an umlaut over the 'u'.

「über」という単語の'u'の上に**ウムラウト**があります。

An umlaut changes how a vowel sounds.

**ウムラウト**は母音の発音を変えます。

Can you type an umlaut on your keyboard?

あなたのキーボードで**ウムラウト**を打てますか？

I always forget where the umlaut goes in German words.

ドイツ語の単語で**ウムラウト**をどこに付けるか、よく忘れてしまいます。

Some band names use an umlaut just for style.

バンド名によっては、スタイルのために**ウムラウト**を使うことがあります。