"turn the page" in Urdu

صفحہ پلٹنانیا آغاز کرنا

Definition

لفظی طور پر اگلا صفحہ پلٹنا۔ محاورے کے طور پر ماضی کو بھلا کر نیا آغاز کرنا۔

یہ جملہ کتاب پڑھتے وقت اور زندگی میں نیا آغاز کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بول چال میں دونوں صورتیں ملتی ہیں۔

Please turn the page to continue reading.

براہِ مہربانی پڑھنا جاری رکھنے کے لیے **صفحہ پلٹیں**۔

After the divorce, she tried to turn the page and start a new life.

طلاق کے بعد، اُس نے **نیا آغاز کرنے** کی کوشش کی۔

He took a deep breath and decided to turn the page.

اُس نے گہری سانس لی اور **نیا آغاز کرنے** کا فیصلہ کیا۔

It's time to turn the page and leave the past behind.

اب وقت آگیا ہے کہ **نیا آغاز کریں** اور ماضی کو پیچھے چھوڑ دیں۔

Don't hold on to old mistakes—just turn the page.

پرانے غلطیوں کو نہ پکڑو—بس **نیا آغاز** کرو.

Losing that job hurt, but I knew I had to turn the page and focus on new opportunities.

وہ نوکری چھن جانا تکلیف دہ تھا، مگر مجھے معلوم تھا کہ مجھے **نیا آغاز کرنا** اور نئے مواقع پر توجہ دینی ہوگی۔