"truant" in Bengali
Definition
একজন ট্রুয়ান হল এমন একজন শিক্ষার্থী, যে অনুমতি ছাড়া স্কুলে যায় না বা ক্লাস ফাঁকি দেয়। মাঝে মাঝে কোনো দায়িত্ব ফাঁকি দেওয়া ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সবচেয়ে বেশি স্কুলে ব্যবহৃত হয়; 'truant student' বলতে ক্লাস ফাঁকি দেওয়া শিক্ষার্থী বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে অনেক সময় 'স্কুল পালানো'ও বলা হয়।
Examples
The school checks if any students are truant today.
স্কুল আজ কোনো শিক্ষার্থী **অনুপস্থিত** কি না, তা পরীক্ষা করে।
If you are truant, you can get into trouble.
তুমি যদি **অনুপস্থিত** হও, তাহলে সমস্যায় পড়তে পারো।
The teacher called the parents of truant students.
শিক্ষক **অনুপস্থিত** শিক্ষার্থীদের অভিভাবকদের ফোন করেছিলেন।
He was known as a truant long before graduation.
সে গ্র্যাজুয়েশনের অনেক আগে থেকেই **অনুপস্থিত ছাত্র** হিসেবে পরিচিত ছিল।
Being truant too often can lead to being suspended from school.
প্রায়ই **অনুপস্থিত** হলে স্কুল থেকে সাসপেন্ড হতে পারে।
She played truant to go to the beach with her friends.
সে তার বন্ধুদের সঙ্গে সুমুদ্র সৈকতে যেতে **স্কুল পালিয়ে** গিয়েছিল।