"trickle away" in Hindi

• धीरे-धीरे खत्म हो जाना
• धीरे-धीरे कम होना

Definition

धीरे-धीरे गायब होना, कम होना या धीरे-धीरे खत्म हो जाना, जैसे पानी की बूँदें धीरे-धीरे बहती हैं। इसका इस्तेमाल लोग, पैसे, ऊर्जा या भावनाओं के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Trickle away' बोलचाल की भाषा है, धीरे-धीरे होने वाली या ध्यान न देने वाली कमी के लिए प्रयोग होती है, जैसे पैसा, समय या लोग। तेज या अचानक कमी के लिए इसका उपयोग न करें।

Examples

Over the years, his savings began to trickle away.

सालों में उसकी बचत **धीरे-धीरे खत्म हो गई**।

The crowd at the park started to trickle away after sunset.

सूरज डूबने के बाद पार्क की भीड़ **धीरे-धीरे कम होने लगी**।

After the storm, the floodwaters began to trickle away.

तूफान के बाद बाढ़ का पानी **धीरे-धीरे कम होने** लगा।

Her motivation seemed to trickle away as the project dragged on.

परियोजना लंबी चलने के साथ उसकी प्रेरणा **धीरे-धीरे खत्म होती गई**।

You could see the excitement trickle away from the team after they lost another game.

एक और मैच हारने के बाद टीम का उत्साह **धीरे-धीरे खत्म होता दिखा**।

If we’re not careful with expenses, our budget will just trickle away before the end of the month.

अगर खर्चों पर ध्यान न दें तो महीने खत्म होने से पहले हमारा बजट **धीरे-धीरे खत्म हो जाएगा**।