"trickier" in Russian
Definition
Когда что-то становится более сложным или запутанным по сравнению с другим, говорят 'trickier'. Может также значить, что это легче сбить с толку.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для задач, вопросов, ситуаций: 'a trickier question', 'this is getting trickier'. Не применяется к людям. 'Trickier' употребляется чаще, чем 'more tricky'.
Examples
This puzzle is trickier than the last one.
Эта головоломка **сложнее**, чем предыдущая.
Math gets trickier as you go to higher levels.
Математика становится **сложнее** на более высоких уровнях.
Cooking fish is trickier than cooking chicken.
Готовка рыбы **сложнее**, чем готовка курицы.
That part of the job was a lot trickier than I expected.
Та часть работы была гораздо **сложнее**, чем я ожидал.
Dealing with kids is sometimes trickier than dealing with adults.
Иногда с детьми справляться **сложнее**, чем со взрослыми.
Just when I thought I understood, it got trickier.
Когда мне казалось, что я понял, всё стало **сложнее**.