"top to bottom" in Turkish
Definition
Bir şeyi en üstten en alta kadar tamamen kapsamak veya incelemek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'baştan sona', 'tepeden tırnağa' deyimleri her şeyi kapsayan veya detaylıca yapılan işleri anlatırken kullanılır. Hem gerçek anlamda hem de mecazi anlamda kullanılabilir.
Examples
I cleaned the house from top to bottom.
Evi **baştan sona** temizledim.
The doctor checked him top to bottom.
Doktor onu **baştan sona** kontrol etti.
Search this room top to bottom for your keys.
Anahtarlarını bulmak için bu odayı **baştan sona** ara.
We had to organize the files top to bottom before the audit.
Denetimden önce dosyaları **baştan sona** düzenlememiz gerekiyordu.
I fixed up the car top to bottom for the road trip.
Yolculuk için arabayı **baştan sona** tamir ettim.
The store was renovated top to bottom last year.
Geçen yıl mağaza **baştan sona** yenilendi.