"time to go" in Korean

갈 시간떠날 시간

Definition

이 표현은 이제 자리를 뜨거나 어떤 활동을 끝낼 시간임을 알릴 때 사용합니다.

주로 부모, 선생님, 친구들끼리 편하게 사용할 수 있으며, 공식적인 상황에서는 피하세요. 예: '이제 집에 갈 시간'처럼 이어서 사용합니다.

It's time to go now.

이제 **갈 시간**이야.

Children, it's time to go.

얘들아, **갈 시간**이야.

When the bell rings, it's time to go.

종이 울리면, **갈 시간**이야.

I love this party, but it's time to go.

이 파티 정말 좋지만, 이제 **갈 시간**이야.

Alright everyone, time to go! Let's pack up.

자, 모두들, **갈 시간**이야! 정리하자.

If we want to catch the last train, it's time to go.

막차를 타려면, 지금 **떠날 시간**이야.