"time to call it a day" in Urdu

آج کے لیے بس کرواب بس کرو (آج کے دن کے لیے)

Definition

اس کا مطلب ہے کہ آج کا کام ختم ہو گیا ہے، اب آرام یا واپسی کا وقت ہے۔

آفس یا دوستوں کے ساتھ غیررسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ مستقل اختتام کے لیے نہیں، صرف آج کے لیے۔

It's time to call it a day. Let's go home.

اب **آج کے لیے بس کرو**۔ چلو گھر چلیں۔

After finishing the project, the team said, "It's time to call it a day."

پروجیکٹ مکمل کرنے کے بعد ٹیم نے کہا، "**آج کے لیے بس کرو**۔"

When the sun went down, Dad said it's time to call it a day.

سورج غروب ہوا تو ابو نے کہا **آج کے لیے بس کرو**۔

Alright, everyone, it's time to call it a day and pick this up tomorrow.

ٹھیک ہے سب لوگ، **آج کے لیے بس کرو** اور کل جاری رکھیں گے۔

We’ve been at this for hours—maybe it’s time to call it a day.

ہم گھنٹوں سے کام کر رہے ہیں—شاید **آج کے لیے بس کرو** کا وقت ہے۔

If you're feeling tired, it's probably time to call it a day.

اگر تم تھک گئے ہو تو شاید **آج کے لیے بس کرو** مناسب ہے۔