"tiler" in Japanese
タイル職人
Definition
床や壁、天井などにタイルを貼る仕事をしている人。主にキッチンやバスルームで働きます。
Usage Notes (Japanese)
主にリフォームや建設現場で使われ、『プロのタイル職人』『床のタイル職人』などの表現があります。タイルを製造する人ではなく、貼る職人に使います。
Examples
The tiler worked in the bathroom all day.
**タイル職人**は一日中バスルームで作業していました。
We hired a tiler to fix the kitchen floor.
キッチンの床を直すために**タイル職人**を雇いました。
A tiler needs to measure the space carefully.
**タイル職人**はきちんと寸法を測る必要があります。
My uncle is a skilled tiler who loves bathroom renovations.
私の叔父はバスルームのリフォームが好きな熟練の**タイル職人**です。
If the tiles aren't straight, the tiler will have to redo the job.
タイルがまっすぐでないと、**タイル職人**がやり直すことになります。
Most people call a professional tiler instead of doing it themselves.
ほとんどの人は自分でやらずにプロの**タイル職人**を呼びます。