"ticktock" in Indonesian
Definition
Suara berulang dari jam atau arloji saat jarumnya bergerak, biasanya digambarkan sebagai "tik-tok, tik-tok".
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya digunakan sebagai onomatope dalam cerita, puisi, atau untuk menggambarkan waktu yang berlalu. Tidak dipakai untuk menyebut jam itu sendiri, melainkan hanya suaranya.
Examples
The clock made a loud ticktock in the quiet room.
Jam di ruangan sunyi membuat suara **tik-tok** yang keras.
I heard the ticktock as I lay in bed.
Aku mendengar suara **tik-tok** saat berbaring di tempat tidur.
The ticktock of the old watch calmed me down.
**Tik-tok** dari jam tua menenangkan aku.
All I could hear at night was the steady ticktock behind me.
Di malam hari, yang kudengar hanyalah **tik-tok** yang stabil di belakangku.
The ticktock seemed to count down the minutes until morning.
**Tik-tok** seakan menghitung menit sampai pagi.
With every ticktock, the room felt even quieter.
Setiap kali **tik-tok** terdengar, ruangan terasa semakin sunyi.