"tick off" in Hindi
Definition
'Tick off' का मतलब है सूची में आइटम पूरे होने पर उन्हें चिह्नित करना या किसी को नाराज़ करना।
Usage Notes (Hindi)
सूचियों के लिए 'tick off' इंग्लिश में ब्रिटिश शैली है, अमेरिकी इंग्लिश में 'check off' चलते हैं। 'नाराज़' करने का अर्थ अनौपचारिक है। 'take off' या 'tick' (कीड़ा) से न मिलाएँ।
Examples
Please tick off each item on the list as you pack it.
कृपया पैक करते समय सूची में प्रत्येक चीज़ को **चेक करें**।
He accidentally ticked off the wrong box on the form.
उसने गलती से फॉर्म में गलत बॉक्स **चेक कर दिया**।
You really ticked off your teacher when you were late again.
तुमने फिर से लेट होकर अपनी टीचर को सच में **नाराज़ कर दिया**।
I just need to tick off a few more tasks before I'm done for the day.
मुझे बस कुछ और काम **चेक करने** हैं, फिर दिन खत्म।
What really ticked me off was how rude he was to everyone.
जिस चीज़ ने मुझे सच में **नाराज़ किया**, वह उसका सबके साथ बदतमीज़ होना था।
If you keep interrupting, it will tick off the manager.
अगर तुम बार-बार बीच में बोलोगे, तो मैनेजर **नाराज़ हो जाएगा**।