"there you are" in Urdu

یہ لیجیےلو جی آپ یہاں ہیں

Definition

کسی کو کچھ دیتے وقت یا کسی/کسی چیز کو ڈھونڈ لینے پر کہا جاتا ہے۔

عام بول چال میں بہت استعمال ہوتا ہے۔ چیز دیتے وقت 'یہ لیجیے' اور کسی کو ڈھونڈنے پر 'لو جی آپ یہاں ہیں' کہتے ہیں۔

There you are, here is your coffee.

**یہ لیجیے**، آپ کی کافی۔

Oh, there you are! I was looking for you.

اوہ، **لو جی آپ یہاں ہیں**! میں آپ کو ڈھونڈ رہا تھا۔

If you want a pen, there you are.

اگر آپ کو قلم چاہیے تو، **یہ لیجیے**۔

You disappeared at the party—there you are!

پارٹی میں آپ غائب ہوگئے تھے—**لو جی آپ یہاں ہیں**!

One ticket for the museum—there you are.

میوزیم کا ایک ٹکٹ—**یہ لیجیے**۔

I've been searching all over, and there you are under the table!

میں نے ہر جگہ تلاش کیا، اور **لو جی آپ یہاں ہیں** میز کے نیچے!